Edinburgh castle

[ENG]
With this drawing I'm christening what will eventually be the worst used Moleskine EVAH!
I was harbouring the idea of buying one of these notebooks since a bit, but the thought that I wouldn't be able to take the best out of it has always held me back. During one of my rare walks in Ancona - the city in which I live for my university courses - I met that nice novelty shop by chance... so why not take the chance of making my spare money earned with maths private lessons somehow productive?

The building represented is the Edinburgh castle, for which I used this photo as a reference.
My scanner mercilessly killed it, nonetheless I'm rather satisfied with the result. I've just discovered that drawing on a Moleskine is quite enjoyable... or will it be the Sacred Power of the Renowned Notepad increasing the experience standard?


[ITA]
Con questo disegno inauguro quella che passerà alla storia come la Moleskine peggio utilizzata della storia!
Covavo l'idea di acquistare uno di questi taccuini da un po' di tempo, facendomi ogni volta trattenere dall'idea che non l'avrei mai sfruttata a dovere. Ma durante una delle mie rare scorribande in quel di Ancona sono casualmente passato davanti a quel delizioso negozietto di articoli da regalo... perché non cogliere l'occasione di far fruttare quei soldini faticosamente guadagnati con le ripetizioni di matematica?

L'edificio rappresentato non è farina del mio sacco: è il castello di Edimburgo, che ho riprodotto a partire da questa immagine.
Lo scanner non è stato magnanimo e ha ucciso l'immagine, ma posso dire di essere abbastanza soddisfatto del risultato. Ho scoperto che disegnare su Moleskine è piacevole... sarà il Sacro Potere del Taccuino Rinomato ad innalzare il livello dell'esperienza?